|
課程名稱 |
日文翻譯一下
JAPANESE TRANSLATION (I) (2) |
|
開課學期 |
95-2 |
|
授課對象 |
日本語文學系 |
|
授課教師 |
陳明姿 |
|
課號 |
JpnL2012 |
|
課程識別碼 |
107 20502 |
|
班次 |
01 |
|
學分 |
2 |
|
全/半年 |
全年 |
|
必/選修 |
必修 |
|
上課時間 |
星期一3,4(10:20~12:10) |
|
上課地點 |
文19 |
|
備註 |
原01班+02班單號．輔系雙修生須經授課教師同意。先修科目:日文翻譯一上(適用全校學士班學生)。
限本系所學生(含輔系、雙修生)
總人數上限：35人 |
|
|
|
|
課程簡介影片 |
|
|
核心能力關聯 |
核心能力與課程規劃關聯圖 |
|
課程大綱
|
|
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
|
|
課程概述 |
先讓學生練習將各種不同文體之日文文章翻譯成中文,並分析句型，了解中日文句子之不同結構，進一步試著練習將中文翻譯成日文。
教材：講義
評量方式：包括期中考、期末考、學習態度及出席率。
|
|
課程目標 |
|
|
課程要求 |
|
|
預期每週課後學習時數 |
|
|
Office Hours |
|
|
指定閱讀 |
|
|
參考書目 |
|
|
評量方式
(僅供參考) |
|
|